Mostrando entradas con la etiqueta cervantes ispanyolca kursları. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cervantes ispanyolca kursları. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de octubre de 2013

Serena Williams ganó su cuarto Masters en Estambul

http://www.eleconomista.es/tenis/noticias/5261467/10/13/-Serena-Williams-gano-su-cuarto-Masters-en-Estambul.html


La tenista estadounidense Serena Williams se ha hecho con el Masters de Estambul tras vencer en la final a la china Na Li en tres sets (2-6, 6-3, 6-0), con lo que la número uno del mundo logra su cuarto Masters, el segundo consecutivo.
Williams acusó la duración de la semifinal ante Jelena Jankovic --más de dos horas--, y perdió el primer set. En esa primera manga la tenista china rompió el servicio de la norteamericana en dos ocasiones.
Poco a poco la pequeña de las Williams fue entrando en el partido, y tras apuntarse el segundo set sin mucha brillantez, en el tercero demostró porque es la número uno. En esa tercera manga dejó a Na Li en blanco, arrolló como es habitual en ella y se llevó el título.
De esta manera la americana de 32 años cierra una temporada brillante con once títulos, entre ellos Roland Garros y el U.S. Open.
Por su lado, para la china no todo fueron malas noticias, tras haber conseguido llegar a esta final se coloca como número 3 del mundo, el puesto más alto de una tenista asiática en la historia.

viernes, 17 de octubre de 2008

Las cosas de María / Un viaje a Costa Rica

María has asked her friend Clara to pick up some things at Raúl's house. There are a number of items belonging to different people, so she needs to explain who has what. Read carefully before answering the questions.

Clara, muchas gracias por tu ayuda. Primero, necesito mis libros de historia. Hay muchos y los libros de filosofía son de Marisol. Raúl tiene cinco libros de inglés. Sus libros son enormes. Segundo, hay una silla pequeña y verde. Es mi silla. La silla roja es de Raúl y Manolo. Tercero, mi hermano necesita su televisor. Es pequeño y viejo. El televisor de Raúl también es pequeño pero es nuevo. Finalmente, los dos teléfonos son de mi novio Jorge. El necesita el teléfono negro. Raúl desea el teléfono blanco. Es todo, CLara. Llámame más tarde cuando llegas a casa.

Hace dos meses viajé a Costa Rica con mi amigo Raúl. Nosotros decidimos ir durante la temporada seca para visitar los parques nacionales. Llegamos primero por avión en San José, la capital, pero no nos gustó mucho. La ciudad es cara y nos costó un ojo de la cara la habitación. Salimos por autobús el próximo día para el parque Arenal. Arenal es un volcán activo. Raúl y yo pasamos tres dí acampando cerca del volcán. Antes de salir, subimos el volcán y vimos de la cima todos los barcos pescando en el lago. Luego, un guía turístico nos llevó por carro al parque Monteverde. En el parque descubrí monos cara blanca, serpientes peligrosos, muchos insectos y frutas deliciosas. Caminamos por todo el parque y tomamos muchas fotos. Una semana después, Raúl y yo alquilamos (rented) un carro y manejamos a Puerto Viejo, un pueblo en la costa caribiana. Allí pescamos, nadamos en el mar, y comimos muchos mariscos. Yo regresé a casa un mes después de Raúl, el cual salió en marzo. ¡Qué maravillosa! ¡Nunca voy a olvdarme los lugares de interés que visité en Costa Rica!

miércoles, 28 de mayo de 2008

ispanyolca kursu :Leccion 73: Belirsiz edatlar

Pronombres indefinidos
Son una clase de palabras con valor de adjetivo, pronombre o adverbio que dan al nombre diferentes valores. Pueden expresar una cantidad, diversidad, igualdad, cualidad, distribución, etc. Los pronombres indefinidos son:
algo
¿Sabes algo de la Revolución Francesa?


mucho, -a, -os, -as
Esta casa tiene muchas habitaciones


alguien
¿Alguien ha visto a Marta?


nada
Hace tiempo que no sé nada del profesor de pintura


alguno (algún), -a, -os, -as
¿Alguno de vosotros vendrá a la fiesta?


nadie
No conozco a nadie de esa empresa


bastante, -s
Es bastante probable que las tiendas estén cerradas


ninguno (ningún), -a, -os, -as
No he visto ninguna película de Mel Gibson


cada
Cada participante llevará un dorsal diferente


otro, -a, -os, -as
El otro día te llamé pero no pude localizarte


cada uno
Cada uno de los asistentes a la fiesta deberá traer algo de comida


poco, -a, -os, -as
Había poca comida en la nevera


cualquiera
De esta forma cualquiera puede acceder al edificio


demás
Por lo demás no te preocupes

quienquiera que
Por favor, quienquiera que haya sido que lo diga


demasiado, -a, -os, -as
Has comido demasiados caramelos


tal, -es
En tal situación no podemos hacer nada


diferente, -s
Estas dos camisetas son diferentes


todo, -a, -os, -as
Todos debemos luchar contra el terrorismo


igual
Es igual, ya lo cambiaré yo


uno, -a, -os, -as
Uno de ellos es el nuevo director de la compañía


mismo, -a, -os, -as
Los dos comeremos lo mismo

miércoles, 21 de mayo de 2008

LECCION 69 EN LA GASOLINERA

Por favor lléneme el deposito. Lütfen depoyu doldurun
Veinte litros de gasolina super por favor. Yirmi litre süper benzin lütfen.
Por favor controle el nivel de aceite. lütfen yağı kontrol edin.
Lave el cristal delantero, por favor. Ön camı yıkayın, lütfen.
Hay un garaje cerca? Yakınlarda bir garage var mı?
Por favor envieme a un mecanico. Lütfen, bir tamirci gönderin.
He tenido un accidente. Bir kaza geçirdim.
El motor no funciona. Motor çalışmıyor.

Banano: Europa pierde otra vez
La OMC falla contra el arancel europeo que perjudica a varios países de A. Latina. Europa anuncia que apelará.

Soros: la tormenta no amaina
El multimillonario inversionista George Soros expresó su pesimismo por la situación económica mundial.

UE: recorte a los subsidios agrícolas
La Comisión Europea propuso la reforma a la Política Agrícola Común, que consume la mayor parte de su presupuesto.