Mostrando entradas con la etiqueta ispanyolca kelimeler. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ispanyolca kelimeler. Mostrar todas las entradas

martes, 13 de mayo de 2008

ispanyolca kursu: Leccion 64 Uyarılar İşaretler

abierto :Açık
abone el importe en caja: Nakit kasada ödeme caja:nakit kasa
agua potable:İçme suyu
andén:Tren platformu
ascensor:asansör
aseos:tuvaletler caballeros:baylar damas:bayanlar
autoservicio:Self Servis
caliente:sıcak frío:soğuk
cerrado:kapalı
completo:dolu
consigna:Bagaj bırakma
degustación:tatma
empujar:itiniz
entrada:giriş
fecha:tarih
fumadores:sigara içenler
información:bilgi
libre:boş
no funciona:çalışmıyor
no tocar:dokunmayın
ocupado:meşgul
planta baja:zemin kat
plazas libres:boş yerler
privado:özel
prohibido el paso:giriş yasaktır
prohibido bañarse:yüzmek yasaktır
prohibido fumar:sigara içmek yasaktır
rebajas:indirim
liquidaciÓn:satış
salida:çıkış
se alquila:kiralık
señoras:bayanlar
servicios:tuvaletler
se vende:satılık
sÓtano:bodrum
taquilla:gişe
tirar:çekiniz
se ruega no fumar:sigara içilmemesi rica olunur
urgencias:acil

Piden sobornos a "una de cada cuatro"
Una empresa de auditoría afirma que cerca del 25% de las firmas estudiadas en el mundo recibieron pedidos de sobornos

Chavez consolida nacionalización
Venezuela dio un paso más en el proceso de nacionalización de la Siderúrgica del Orinoco, Sidor.

Para chocar con inteligencia
Nueva tecnología en Alemania permite que los automóviles se "preparen" para evitar impactos mortales

viernes, 2 de mayo de 2008

ispanyolca kursu:LECCION 58 Sufijos para formar el Diminutivo con nombres y adjetivos




EL DIMINUTIVO / KÜÇÜLTME
-ITO -ITA
-ICO -ICA
-ILLO -ILLA

Libro - Librito - Librico -Librillo
Casa - Casita - Casica -Casilla
Suave - Suavecito - Suavecico -Suavecillo
Duro - Durito - Durico - Durillo

Actividades / Aktiviteler
Transforma los nombres y adjetivos con los sufijos diminutivos como en el ejemplo:

Mi hermana tiene tres perros. Mi hermanita tiene tres perritos.
Ese niño come un helado.
Tomo el sol en la playa.
El pan esta duro.
La alfombra esta limpia.
Caperucita Roja lleva una tarta para su abuela.

NOTICIAS DEL DIA

El presidente de Bolivia anuncia que el estado toma el control de la mayor empresa de telecomunicaciones del país. (Bolivya Devlet Başkanı Evo Morales ülkenin en büyük telekomünikasyon şirketinin kontrolünün devletin eline alındığını ilan etti.)

Miles acuden al inicio del recorrido de la antorcha olímpica por Hong Kong, pero también hay protestas.(Binlerce insan Hong Kong'da olimpiyat ateşinin koşusuna katıldı, ama protestolarda vardı)

La voz de una mujer es más seductora cuando está en su período más fértil, afirma una investigación.(Kadınların sesinin hamilelik döneminde daha çekici olduğu bir araştırma tarafından tespiet edildi)