Voz Pasiva (Edilgen)
El verbo SER en tiempo de la frase activa + el PARTICIPIO del verbo que conjugamos.
Usamos las preposicion POR seguida del autor de la accion.
Picasso pintó el Guernica. El Guernica fue pintado por Picasso.
Cervantes escribió EL Quijote. El Quijote fue escrito por Cervantes.
PRENSA EN ESPAÑOL:
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/ (Prensa diaria)
www.elmundo.es/ (Prensa diaria)
www.elpais.com (Prensa diaria)
www.hola.com (actualidad social)
www.as.com (actualidad deportiva)
www.bbcmundo.com
VOCABULARİO /vOKABÜLER
El periodico:gazete
La revista: dergi
La portada:Portal
El titular: başlık
La noticia: haber
La seccion de ...
Yahoo se desploma en Wall Street (Yahoo Wall Street'de çöktü)
Sus acciones cayeron un 20% cuando abrió la bolsa de Nueva York, tras el retiro de la oferta de Microsoft este domingo (New York borsasi açilisinda Yahoo hisse senetleri %20 deger kaybetti,bu Pazar Microsoft için yaptigi teklifi geri çekmesinden sonra)
"Eliminen la FAO", pide líder africano (FAO(Dünya Gida Örgütü)yu ortadan kaldirin,Afrikali lider talep etti)
El presidente de Senegal dijo que la organización es un "derroche de dinero" y la culpó de la actual crisis alimentaria. (Senegal devlet baskani organizasyonun "para israfi" oldugunu dedi ve güncel gida krizinde onu suçladi)
Más advertencias sobre alimentos (Gidalar üstüne daha fazla uyari)
El Banco Asiático de Desarrollo dice que crisis alimentaria podría minar los avances logrados contra la pobreza.(Asya Kalkinma Bankasi gida krizinin yoksulluga karsi elde edilen ilerlemeleri zayiflatacagini söyledi)
No hay comentarios:
Publicar un comentario