Masculino o Femenino /Eril veya Dişil
Hay una norma general:
Genel olarak İspanyolca’da Eril kelimeler “o” ile Dişil kelimeler ise “a” harfi ile biterler:
Masculino Femenino Masculino o Femenino
Eril Dişil Eril veya Dişil
-O -A -E
- Consonante (Ünsüz)
Ejemplo /Örnek:
Masculino/Eril: teléfono, libro, café, autobus
Femenino /Dişil: mesa, manzana, llave, universidad
Not
1)El sexo determina el género en el caso de personas y animales:
Kişiler ve hayvanlar için cinsiyet kelimenin eril ve dişil olduğunu tayin eder:
NiñO NiñA (Erkek Çocuk Kız Çocuk) GatO GatA (Erkek Kedi Dişi Kedi)
2)Algunos nombres tienen una forma diferente para cada sexo:
Hombre - Mujer (Erkek - Kadın) Toro - Vaca (Boğa - İnek)
3)Muchas veces los nombres masculinos que terminan en CONSONANTE, tienen una forma femenina que termina en –A:
İspanyolca’da sessiz ile biten eril isimler sonlarına -A harfini alarak dişil hale gelirler:
AlemaN Aleman+A
ProfesoR Profesor+A
4)Algunos nombres que se refıeren a personas usan el mismo nombre para masculino y femenino(estos nombres indican el género a través del articulo EL o LA)
İspanyolcada bazı kelimelerin eril mi yoksa dişil mi olduğunu anlamak için önüne aldığı artikele bakılır. EL veya LA :
El pianista La pianista El estudiante La estudiante
5)Los nombres que terminan en -SIóN, -CIóN, -DAD, -TAD, -TUD, -UMBRE son femeninos:
İspanyolcada -sión, -ción, -dad, -tad, -tud, -umbre ile biten kelimeler genelde dişil kelimelerdir:
television universidad actividad solicitud costumbre
6)Muchos nombres que terminan en –MA son masculinos:
İspanyolcada –ma ile biten kelimeler genelde eril kelimelerdir:
problema telegrama
7)Unos pocos nombres que terminan en –O son femeninos:
İspanyolcada -o ile biten az sayıdaki kelimeler dişildir:
radio, mano
Artículo Determinado / Tanım Edatı
El artículo es una palabra variable (puede ser masculino, femenino, singular o plural), sin significado propio, que anuncia la presencia de una palabra que funciona como un nombre. El artículo concuerda en género y número con el nombre.
İspanyolca dilinde kullanılan artikeller eril, dişil, tekil veya çoğul olabilirler. Kelimenin alacağı artikel, kelimenin cinsiyetine veya sayısına bağlı olarak değişmektedir
Singular Plural
MASCULINO / FEMENINO ---MASCULINO / FEMENINO
EL / LA --- LOS / LAS
El Teléfono La Mesa Los Niños Las Niñas
Actividades / Aktiviteler
1)Añade el Articulo/ Artikeli Tamamla
-Manzana. La manzana -Perros. Los perros
-Sillas. Las sillas -Actividad. La actividad
-Libros. Los libros -Mujeres. Las mujeres
-Radio. La radio -Llaves. Las llaves
No hay comentarios:
Publicar un comentario